Términos de Uso

Fecha de vigencia: 1 de enero de 2022

​

Bienvenido a The Nabo Group, LLC. ("Nosotros", "Nos", "Nuestro") sitio web. Estos Términos de uso / Servicio ("TOS") rigen su acceso o uso de Nuestro sitio web y todos los demás sitios web administrados u operados por o en nombre de The Nabo Group, LLC. (denominados colectivamente como el "Sitio web") y los Servicios del sitio web, como se define a continuación. POR FAVOR LEA DETENIDAMENTE. ESTOS TDS SON UN ACUERDO LEGALMENTE VINCULANTE ENTRE USTED Y NABO GROUP, LLC. Si no está de acuerdo con todos los términos de estos TOS, no debe acceder ni utilizar Nuestro sitio web o los Servicios del sitio web. Al usar o acceder a Nuestro sitio web o a los Servicios del sitio web, acepta estos TOS. 

​

Nuestro sitio web está destinado a brindarle información básica sobre The Nabo Group, LLC. También queremos brindarles a nuestros socios de asociaciones comunitarias y propietarios de propiedades una forma conveniente de acceder en línea a ciertos servicios que ofrecemos a través de los Servicios de nuestro sitio web.

​

LICENCIA

​

Sujeto a su cumplimiento de estos Términos de servicio, The Nabo Group, LLC. le otorga una licencia personal, revocable, limitada, no exclusiva e intransferible para acceder y utilizar únicamente para su uso personal y no comercial los Servicios de nuestro sitio web, que se definen como (i) Nuestro sitio web, (ii) el contenido de Nuestro Sitio web, que incluye, entre otros, logotipos, texto, código, productos, obras de arte, gráficos, fotografías, imágenes, íconos, formularios, compilaciones de datos, clips de audio y video, enlaces y materiales, y (iii) información relacionada, servicios, herramientas y materiales que pueden estar disponibles a través o desde Nuestro sitio web. El Grupo Nabo, LLC. es titular del Sitio Web y de los contenidos e informaciones contenidas en el Sitio Web. 

​

ACCESO Y USO

​

Para ciertos Servicios del sitio web, debe registrarse y mantener una cuenta de usuario activa. Al registrarse para obtener una cuenta de usuario, declara y garantiza que (i) tiene al menos 18 años de edad, (ii) es la persona o entidad, o el agente autorizado de la persona o entidad que se registra para obtener una cuenta y (iii) es propietario o inquilino de una propiedad de alquiler administrada por The Nabo Group, LLC. o (iv) es miembro, o representante autorizado de un miembro, de una asociación comunitaria administrada por The Nabo Group, LLC. Podemos, a nuestra discreción, rescindir, restringir o denegar su acceso o uso de los Servicios de nuestro sitio web o una cuenta de usuario en cualquier momento y por cualquier motivo.

​

Para ciertos Servicios del sitio web, se le puede solicitar que proporcione cierta información, como se define en nuestra Política de privacidad . Usted reconoce y acepta que se le puede negar el acceso o el uso de los Servicios del sitio web si se niega a proporcionar la Información solicitada. Usted acepta mantener información precisa, completa y actualizada en su cuenta de usuario con The Nabo Group, LLC. Por la presente, reconoce y acepta que su incapacidad para mantener la información de la cuenta de usuario precisa, completa y actualizada, incluido el hecho de tener un método de pago inválido o vencido en el archivo, puede resultar en su incapacidad para acceder o utilizar los Servicios del sitio web. Usted es responsable de toda la actividad que ocurra en su cuenta de usuario y acepta mantener la seguridad y el secreto de su identificación de usuario y contraseña en todo momento. A menos que The Nabo Group, LLC permita lo contrario. por escrito, solo puede registrarse y poseer una (1) cuenta de usuario.

​

No puede permitir que terceros accedan o usen su cuenta de usuario, su ID de usuario o contraseña. Usted no puede ceder o transferir su cuenta de usuario a ninguna otra persona o entidad. Usted acepta cumplir con todas las leyes aplicables al acceder o utilizar el sitio web o los servicios del sitio web. Solo podrá acceder a los Servicios del sitio web de conformidad con la ley y la finalidad para la que fueron diseñados los Servicios del sitio web. 

​

Al acceder o utilizar los Servicios de nuestro sitio web, usted declara, garantiza y acepta que la Información proporcionada es precisa, que su uso y divulgación de la Información está autorizado por el (los) propietario (s) o que usted es el propietario de la Información y dicho uso y la divulgación no viola ninguna ley, regla o regulación aplicable o los derechos de terceros y no causará daño a nadie. USTED ACEPTA INDEMNIZAR Y LIBERAR DE RESPONSABILIDAD A NABO GROUP, LLC. Y SUS AFILIADOS Y TODOS SUS RESPECTIVOS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, ABOGADOS, AGENTES, SUCESORES Y CESIONARIOS DE Y CONTRA CUALQUIER Y TODO RECLAMO, DAÑOS, PROCEDIMIENTOS, COSTOS, LESIONES, PÉRDIDAS, RESPONSABILIDADES Y GASTOS (INCLUYENDO HONORARIOS DE ABOGADOS) QUE SURJAN FUERA O RESULTADO DE (i) SU USO DE LOS SERVICIOS DEL SITIO WEB, (ii) SU USO O DIVULGACIÓN DE INFORMACIÓN, O (iii) SU INCUMPLIMIENTO O VIOLACIÓN DE LOS TÉRMINOS DEL SERVICIO O ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD. EL GRUPO NABO, LLC. NO TIENE NI ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD, OBLIGACIÓN U OBLIGACIÓN POR CUALQUIER INFORMACIÓN DIVULGADA POR CUALQUIER PERSONA O ENTIDAD FUERA DE NABO GROUP, LLC. O QUE NO ESTÉ AUTORIZADO POR NABO GROUP, LLC.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

​

El Grupo Nabo, LLC. recopila y utiliza información, tal como se define en nuestra Política de privacidad , proporcionada por usted como resultado de su acceso o uso de los Servicios del sitio web. Usted reconoce y acepta que su uso de los Servicios del sitio web constituye su aceptación de estos TOS y de Nuestra Política de Privacidad .

​

SERVICIOS DE TERCEROS

​

Nuestros Servicios del sitio web pueden permitirle acceder o conectarse a servicios de terceros a través de enlaces a sitios web de terceros que The Nabo Group, LLC. no controla los servicios que The Nabo Group, LLC. no puede proporcionar. Estos enlaces se proporcionan simplemente para su comodidad. Usted reconoce que se pueden aplicar diferentes términos de uso o servicio y prácticas de privacidad a su acceso o uso de sitios web, servicios o contenido de terceros y en ningún caso The Nabo Group, LLC. ser responsable de ningún sitio web, servicio o contenido de dichos terceros. Usted acepta llevar a cabo todas las comunicaciones y tratos con proveedores de servicios de terceros entre usted y dicho tercero. El Grupo Nabo, LLC. renuncia expresamente a cualquier responsabilidad por el contenido, los materiales, la precisión y/o la calidad de la información o los servicios proporcionados por los sitios web de terceros. 

​

CAMBIOS

​

Estos TOS entran en vigencia a partir de la Fecha de vigencia indicada anteriormente. El Grupo Nabo, LLC. puede modificar estos TOS en cualquier momento y sin previo aviso. Al continuar accediendo o utilizando los Servicios del sitio web, usted reconoce y acepta Nuestras actualizaciones y los TOS vigentes en el momento de su acceso o uso.  

​

LEY APLICABLE Y LIMITACIONES

​

Estos TOS y la Política de privacidad se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes del Estado de Maine, excluyendo sus conflictos de principios legales. Usted acepta la jurisdicción sobre el tema y la jurisdicción personal de los tribunales del estado de Maine para cualquier y todos los problemas, reclamos o causas de acción que surjan o estén relacionados con los TOS y la Política de privacidad [hipervínculo]. El lugar único y exclusivo será el condado de Montgomery, Maine. Al utilizar el sitio web y los servicios del sitio web, usted acepta que cualquier causa de acción que surja o esté relacionada con estos TOS y/o nuestra Política de privacidad [hipervínculo] debe comenzar dentro de un (1) año después de que se acumule la causa de acción. Usted acepta que la parte ganadora en cualquier acción que surja o esté relacionada con estos TOS y la Política de privacidad tiene derecho a los honorarios de los abogados. 

​

EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

​

USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE THE NABO GROUP, LLC. LOS SERVICIOS DEL SITIO WEB SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". SU USO Y ACCESO A THE NABO GROUP, LLC. LOS SERVICIOS DEL SITIO WEB ES BAJO SU PROPIO RIESGO Y DISCRECIÓN. EL GRUPO NABO, LLC. RENUNCIA A CUALQUIER Y TODAS LAS DECLARACIONES, GARANTÍAS, ORALES, ESCRITAS, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, YA SEA QUE SURJAN POR LEY, USO COMERCIAL, COSTUMBRE, CURSO DE NEGOCIACIÓN O RENDIMIENTO, QUE NO SE ESTABLEZCAN EXPRESAMENTE EN ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO O LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO VIOLACIÓN. EL GRUPO NABO, LLC. NO HACE NINGUNA REPRESENTACIÓN, GARANTÍA O GARANTÍA RELACIONADA CON LA CONFIABILIDAD, PUNTUALIDAD, CALIDAD, IDONEIDAD, SEGURIDAD, CONTINUIDAD, EXACTITUD O DISPONIBILIDAD DE LOS SERVICIOS DEL SITIO WEB, O QUE LOS SERVICIOS DEL SITIO WEB SERÁN ININTERRUMPIDOS, LIBRES DE VIRUS O ERRORES, QUE EL SITIO WEB LOS SERVICIOS SERÁN TAL COMO SE REPRESENTAN O CUMPLIRÁN CON SUS EXPECTATIVAS, O QUE CUALQUIER ERROR SERÁ CORREGIDO. 

​

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, THE NABO GROUP, LLC. NO PUEDE GARANTIZAR Y NO GARANTIZA LA CALIDAD, IDONEIDAD, SEGURIDAD O HABILIDAD DE TERCEROS PROVEEDORES DE SERVICIOS. USTED ACEPTA QUE TODO EL RIESGO QUE SURJA DE SU USO DE LOS SERVICIOS DEL SITIO WEB, Y CUALQUIER SERVICIO SOLICITADO EN RELACIÓN CON EL MISMO, PERMANECE ÚNICAMENTE EN USTED. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, THE NABO GROUP, LLC. NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, EJEMPLARES, PUNITIVOS O CONSECUENTES, INCLUYENDO LUCRO CESANTE, PÉRDIDA DE DATOS, LESIONES PERSONALES O DAÑOS A LA PROPIEDAD RELACIONADOS CON O QUE RESULTEN DE CUALQUIER USO DE LOS SERVICIOS DEL SITIO WEB, INDEPENDIENTEMENTE DE LA NEGLIGENCIA DE NABO GROUP, LLC.

​

BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA (INCLUYENDO LA NEGLIGENCIA) SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED O CUALQUIER OTRA PERSONA POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL O CONSECUENTE (INCLUYENDO LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS), LESIONES PERSONALES (INCLUYENDO LA MUERTE) O DAÑOS A LA PROPIEDAD DE CUALQUIER TIPO O NATURALEZA, YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE CUALQUIER CUALQUIER OTRO CASO, AUNQUE NOS HAYA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS QUE SURJAN O RESULTEN DE: (i) EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR LOS SERVICIOS DEL SITIO WEB , O (ii) CUALQUIER INFORMACIÓN OBTENIDA EN O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS DE NUESTRO SITIO WEB, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS DE: LESIONES PERSONALES; DESCARGAR CUALQUIER MATERIAL CONTENIDO O ACCESIBLE A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS DEL SITIO WEB; CUALQUIER ACCESO NO AUTORIZADO A CUALQUIER INFORMACIÓN EN LOS SERVICIOS DEL SITIO WEB Y/O ENVIADA POR USTED A OA TRAVÉS DE LOS SERVICIOS DEL SITIO WEB; Y/O PÉRDIDA DE BENEFICIOS, USO, DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES. SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, EN NINGÚN CASO NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL HACIA USTED POR TODA PÉRDIDA, COSTO, DAÑO, RESPONSABILIDAD O GASTO (INCLUYENDO HONORARIOS Y COSTOS DE ABOGADOS) QUE PUEDA SUFRIR O INCURIR O POR CUALQUIER MOTIVO, BAJO CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, EN CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, NEGLIGENCIA) O DE CUALQUIER CUALQUIER OTRO EXCESO DE LA CANTIDAD PAGADA POR USTED, SI LA HAY, POR EL DERECHO A ACCEDER O PARTICIPAR EN CUALQUIER ACTIVIDAD RELACIONADA CON LOS SERVICIOS DEL SITIO WEB O CIEN DÓLARES ($100.00) ).

​

INDEMNIDAD

​

Al acceder o utilizar los Servicios del sitio web, usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a The Nabo Group, LLC. y sus afiliados y todos sus respectivos funcionarios, directores, empleados, abogados, agentes, sucesores y cesionarios de y contra todos y cada uno de los reclamos, demandas, procedimientos, costos, lesiones, pérdidas, responsabilidades y gastos (incluidos los honorarios de abogados) que surjan fuera de o como resultado de: (i) su uso de los Servicios del sitio web o (ii) su incumplimiento o violación de cualquiera de estos TOS o la Política de privacidad.  

​

MISCELÁNEAS

​

Si alguna disposición de estos Términos de servicio o la Política de privacidad se considera nula, inválida o inaplicable por un tribunal de jurisdicción competente, las disposiciones restantes de estos TOS o la Política de privacidad no se verán afectadas y cada disposición restante será válida y ejecutable. El fracaso de The Nabo Group, LLC. ejercer un derecho o exigir el cumplimiento de una obligación en virtud de estos TOS o la Política de privacidad no operará como una renuncia a tal derecho o requisito, ni una falla actuará como una renuncia a cualquier incumplimiento posterior. Los encabezados utilizados son solo para conveniencia y facilidad de lectura. No existe ninguna relación de empresa conjunta, sociedad, empleo o agencia entre The Nabo Group, LLC. y usted como resultado de estos TOS o la Política de privacidad o su acceso o uso de los Servicios del sitio web. Este TOS y la Política de privacidad representan el acuerdo completo entre usted y The Nabo Group, LLC. con respecto al uso de los Servicios del sitio web, y reemplaza todas las comunicaciones, negociaciones o propuestas anteriores o contemporáneas, ya sean electrónicas, orales o escritas entre usted y The Nabo Group, LLC. , con respecto a los Servicios del sitio web como se define anteriormente.